戴米恩‧夏多內《人性交易所》

Love and Money

兩廳院下半場　唯一一檔十八禁

親愛的觀眾！

你拿了什麼放上天秤，在人性與金錢之間做交易？

/ 本演出涉及性愛、吸菸、飲酒、藥物等多項成人議題，請斟酌觀賞 /

金錢所執行的謀殺案，都是先聽見你說可以

先生女士！歡迎光臨！在人性的交易所裡，什麼都賣，什麼都不奇怪！

《人性交易所》是改編自英國知名小說《Love and Money》的臺法跨國戲劇新作，由兩廳院聯手法國鳳凰劇院，邀請導演戴米恩˙夏多內親身策畫七宗完美謀殺案，讓五位臺灣知名劇場演員，伸出以金錢為柄的刀叉，慢條斯理、行禮如儀，在你眼前劃破道德，大方交易人性。

Fa、王安琪、王世緯、邱安忱、賴玟君——你我最孰悉的交易員，一個一個穿梭在不同場景，端起酒水、捧著鈔票、勾勒慾望，最終開口問你：「親愛的觀眾，你願意拿什麼放上天秤，讓我們來交易你的愛情，謀殺不值錢的純真，再來撕裂從不存在的自尊？」
　
臺法跨國實驗戲劇新作　法國導演Damien Chardonnet-Darmaillacq策畫的完美謀殺案　

法國鳳凰劇院的合作藝術家，也是備受矚目的新銳導演。

具有巴黎第十大學戲劇歷史及美學博士學位，身兼導演、劇作家、戲劇顧問、老師及學者等不同身分，在2007年至2013年間於巴黎第十大學教授戲劇，同時間也擔任編舞家Vanessa Le Mat、導演Yves-Noël Genod、瓦里科夫斯基（Krzysztof Warlikowski）、和影像設計Denis Guéguin的助理導演。2013年起，他負責法國最富盛名的戲劇學校Cours Florent布魯塞爾分校的戲劇課程，並經常以研究者或歷史學家的身分與其他學校或機關合作，包括法蘭西劇院（Comédie-Française）、索邦學院（La Sorbonne）、哈佛大學、麻省理工學院、以及中國中央戲劇學院等。 在他自己擔任導演的作品裡，他同時注重劇場理論和表演性，使用自己的劇本、或是改編其他劇作家的作品。

/ 演出製作群 Production Team /

導演／Damien Chardonnet-Darmaillacq
演員／Fa、王世緯、王安琪、邱安忱、賴玟君
劇本翻譯／劉怡伶、陳佾均
助理導演／王顥燁
製作統籌／徐若宇、郭怡伶
執行製作／林珣甄
技術統籌／王彥硯
舞臺設計／Aurélie Lemaignen
音樂設計／Esteban Fernandez
燈光設計／鄧振威
影像設計／王正源
影像設計助理／黃詠心
服裝設計／陳玟良
舞臺監督／黃瑀薇
舞監助理／陳銹君
舞臺技術指導／洪誌隆
舞臺技術執行／王建庭、徐嘉瑜、周佳霖
燈光技術指導／林元欽
燈光技術執行／吳映徹、曹芯慈、張翕棋
音響技術執行／吳昂霖、温承翰
梳化執行／林昕誼、林俞伶

/ 開動計畫 /

國家兩廳院與法國國立鳳凰劇院之「開動計畫」（KAIDONG PROJECT） 除場館結盟外，更針對藝術家駐村與發表有更深入的交流，以「陪伴並支持年輕藝術家發展其最具開創性的藝術計畫」為理念，共同發展臺法國際交流共構平臺，以長期且具體之規劃支持藝術發展，讓二地優秀藝術家，透過交流平臺支持，跨越語言、美學及文化的障礙，穩定而長期的發展創作，深耕臺法藝術交流與發展，成為跨國共製節目並推動國際巡演的實驗室。

此演出由臺灣國家兩廳院及法國鳳凰劇院合作之開動計畫共同促成
This project is initiated by Kaidong French-Taiwanese cooperation for performing arts, le phénix national scene European creative hub Valenciennes and National Theater & Concert Hall, Taipei.