打印 上一文章 下一文章

[恰爾斯] 【科園說英文】片語-kick off

[複製網址]
1
文章來源:竹科沒有新貴

好久沒回來了,恰爾斯給自己放假了好幾天,今個一回到公司就發現當初策劃要kick off的東西,這幾天也要開始跑了,所以恰爾斯大概也要開始忙囉!

至於什麼是Kick off呢?今天來跟大家分享個片語吧!



去年的世足賽,很多有關開踢的英文會出現在新聞報導上,當然開踢本身就是Kick off,有開球和比賽開始的意味,而在業界的我們,通常會把這個動詞片語用在某個專案或活動的開始,這邊來介紹一下

<線上詞典說明>:

Kick off

動詞片語 - 有開始或展開某事的意味

舉例:The music festival will kick off in a month.
(這個音樂節在一個月內就會開始)

vt. 及物動詞 - 使開始
vi. 不及物動詞 - 開球、比賽開始

像有的時候,部門會開個Kick-off Meeting,就是所謂的專案啟動會議,會說明這個專案的目的、限制、參與人員...等,當然其實最重要的是要決定誰來負責...確定之後就是大家要開始忙的時候了

:這個project好像拖滿久了

:甚麼時候kick off的啊?
:好像是清明節...


所以我們平常都要好好的關注一下案子的發展,掌握project的進度以避免被老闆問倒
(因為他們常常沒在關注才問你,而不是為了要考你)



當然kick off也有把鞋脫掉的意思(只是在工作時比較不會這樣用)

例如:Kick off your shoes!
(脫掉你的鞋子)



(最近老闆很愛玩Angrid Birds)
你有project要Kick off了嗎?快去忙吧!

文章來源:竹科沒有新貴

_
收藏收藏 推 噓
還在做一個聽話的孩子,目前為一個竹科小工 ...
2
好可愛喔!哈哈Angry birds也來湊一腳

推文

你的文都滿有趣的  發表於 2011-4-6 18:01
好久沒寫了...來個新鮮點的^^  發表於 2011-4-6 17:59
3
kick off 做得好 ~ kick your ass就沒煩惱 , 噗 ~ ~

推文

我常常沒煩惱~  發表於 2011-4-6 22:05
這是有押韻嗎~哈  發表於 2011-4-6 22:04
4
竹科應該常用這句Kick Off.

推文

今天老闆才跟我說而已...  發表於 2011-4-6 22:05
沒錯~滿常用的~  發表於 2011-4-6 22:04
If you were a teardrop in my eye.  For f ...
5
嗯嗯 ~ 今天又上了一課 ,筆記 ~
那麼結束呢 , 就叫 Game Over 嗎  @ @
6
回覆 5 # 恰  女生 的文章

(有點猜不透你...)

推文

呵 ~ 好像要主詞 it's done  發表於 2011-4-8 08:20
噗, 這啥鬼 ~ 那答案是什麼 , 我知道了 , Is Done .  發表於 2011-4-8 06:43
還在做一個聽話的孩子,目前為一個竹科小工 ...
7
真的做的很棒耶!!

推文

沒關係...好的東西大家一起分享..  發表於 2011-4-8 07:40
呵呵~這回沒搶到頭香唷~  發表於 2011-4-7 21:07
8
又長知識了, 謝謝恰爾斯

推文

不客氣!!  發表於 2011-4-7 21:07
9

推文

感謝支持  發表於 2011-4-7 21:07
10
您需要登錄後才可以回文 登錄 | 註冊

本版透可值規則

快速回覆 返回頂部 返回列表