打印 上一文章 下一文章

[歡樂惡搞] I obeyed with such haste

[複製網址]
1


"Honoured Sir: When his excellency Doctor Franklin informed me that you had condescended to think me worthy of your notice, I took such pleasure in reflecting on the happy alliance between France and America that I was really flattered, and entertained the most grateful sense of the honour which you proposed for me, as well as the favour which the king proposed for America, by putting so fine a ship as the Indien under my command, and under its flag, with unlimited orders.

"In obedience to your desire, I came to Versailles, and was taught to believe that my intended ship was in deep water, and ready for sea; but when the Prince [de Nassau] returned I received from him a different account; I was told that the Indien could not be got afloat within a shorter period than three months at the approaching equinox.

"To employ this interval usefully, I first offered to go from Brest with Count D'Orvilliers as a volunteer, which you thought fit to reject. I had then the satisfaction to find that you approved in general of a variety of hints for private enterprises which I had drawn up for your consideration, and I was flattered with assurances from Messieurs de Chaumont and Baudouin that three of the finest frigates in France, with two tenders and a number of troops, would be immediately put under my command; and that I should have unlimited orders, and be at free liberty to pursue such of my own projects as I thought proper. But this plan fell to nothing in the moment when I was taught to think that nothing was wanting but the king's signature.

"Another much inferior armament from L'Orient was proposed to be put under my command, which was by no means equal to the services that were expected from it; for speed and force, though both requisite, were both wanting. Happily for me, this also failed, and I was thereby saved from a dreadful prospect of ruin and dishonour.

"I had so entire a reliance that you would desire nothing of me inconsistent with my honour and rank, that the moment you required me to come down here, in order to proceed round to St. Malo, though I had received no written orders, and neither knew your intention respecting my destination or command, , that although my curiosity led me to look at the armament at L'Orient, yet I was but three days from Passy till I reached Brest. Here, too, I drew a blank; but when I saw the Lively it was no disappointment, as that ship, both in sailing and equipment, is far inferior to the Ranger.

"My only disappointment here was my being precluded from embarking in pursuit of marine knowledge with Count D'Orvilliers, who did not sail till seven days after my return. He is my friend, and expressed his wishes for my company; I accompanied him out of the road when the fleet sailed, and he always lamented that neither himself nor any person in authority in Brest had received from you any order that mentioned my name. I am astonished therefore to be informed that you attribute my not being in the fleet to my stay at L'Orient.


收藏收藏 推 噓
您需要登錄後才可以回文 登錄 | 註冊

本版透可值規則

快速回覆 返回頂部 返回列表