【莎拉波莉家庭詩篇】Stories We Tell

●類型：劇情、紀錄片
●片長：1時48分
●導演：莎拉波莉（Sarah Polley）
●演員：莎拉波莉、傑夫鮑斯、強巴肯、哈利古爾金
●發行公司：海鵬
●官方網站
●臉書粉絲團
●上映日期：2014-02-21（五）



笑中帶淚、精彩絕倫的人生故事;口碑排山倒海！入圍奧斯卡十五大！

“今年最好看的電影…”
華盛頓郵報 The Atlantic英國衛報THE WEEK
紐約郵報 綜藝報 美國Indiewire 英國EMPIRE

《妳的樣子》奧斯卡導演─莎拉波莉Sarah Polley─最感人作品

愛太短暫，遺忘卻漫長…
莎拉波莉與兄姊不同的是，她長得一點也不像爸爸！家人也都將這當成餐桌笑話來取笑她，直到有天哥哥偷聽到一通電話，才為這個八卦傳聞，增添了些許的真實性…。

莎拉波莉的母親黛安，在她11歲時便死於癌症。黛安熱情大方，當年是頗受歡迎的舞台劇女星，還同時兼做藝人經紀。42歲時，黛安意外發現自己竟又懷孕了，為避免成為高齡產婦，她打算進行人工流產，卻在前往醫院的途中，突然改變心意，最後生下了莎拉波莉…。

莎拉波莉決定追查自己的身世之謎。當她拿著攝影機與麥克風，對親人、友人、路人提出一連串尖銳問題時，不僅母親黛安疼惜子女、總愛盡情歡笑、永遠為眾人圍繞的特質一一重現，而她為了追逐愛情、飛蛾撲火的勇氣卻也令人唏噓不已…。

每個家庭都有各自緘默的秘密。年輕時，哥哥在餐桌上的一句無心戲言：「妳長得實在不像爸爸」促使莎拉波莉踏上尋找身世之謎的旅程，卻抵達預料之外的終點。在電影《莎拉波莉家庭詩篇》中，她將父親、兄姊、世交與舊識都拉到攝影機前，逐步逼近、化解心防，讓埋藏最深的家族禁忌全攤在陽光下，並以全新說故事的方法抽絲剝繭，層層解開了這個身世之謎…。知名影評人麥若愚即盛讚該片「懸念重重比劇情片還好看」。

透過泛黃相簿、親友訪談、資料畫面，《莎拉波莉的家庭詩篇》仿家庭影片質地的超八釐米重現片段，乃至於馬斯楚安尼與蘇菲亞羅蘭的《義大利式結婚》，莎拉波莉從中勾勒出一幅栩栩如生的亡母輪廓：擁抱生命、熱愛歡笑，永遠為人群所圍繞，卻總是為了追逐自由與愛情而跌跌撞撞…。

《莎拉波莉的家庭詩篇》不僅是莎拉波莉初次公開身世的驚人告白，也是獻給母親最真摯的情書。演而優則導的她，採納了「現實比電影更富戲劇性」的說法，並以一種極具創意、甚至令人目眩神迷的方式來展現，更在追尋真相的同時，重新定義了紀錄電影的製作準則。

《莎拉波莉的家庭詩篇》一鳴驚人地勇奪多倫多影評人協會雙料大獎。在今年奧斯卡獎季，更是勢如破竹，已連續奪下了洛杉磯、紐約、底特律等影評人協會與美國國家評論協會的最佳紀錄電影多項大獎。不但同列美國權威媒體《紐約郵報》、《華盛頓郵報》、《綜藝報》的年度十大佳片，英國《衛報》、《EMPIRE》及《TimeOut》雜誌更都給予5顆星的超滿分評價，入圍本屆奧斯卡十五大紀錄電影。

【莎拉波莉家庭詩篇】─導演簡介
「家庭與你一起經歷所有的事情，不管好與不好，它都存在。」-莎拉波莉Sarah Polley

演而優則導的莎拉波莉，從1999年拍攝個人導演處女作起，開始參與編導工作，先後編導並製作了由湯姆麥卡安瑪斯以及珍妮佛波黛斯基所主演的短片《別想第二次》以及《我生命的一天》。2001年，她自編自導、並且聯合製作了由克莉絲汀湯普森所主演的電影《高呼愛情》，不僅為克莉絲汀湯普森摘下一座影后，更獲得「加拿大奧斯卡」金尼獎最佳真人短片大獎。

2007年，莎拉波莉執導改編自女作家芒羅短篇故事【來自遠山的熊】的電影《妳的樣子》，除了獲得奧斯卡最佳改編劇本、最佳女演員雙料大獎提名外，更先後奪下倫敦影評人協會、洛杉磯影評人協會、紐約影評人協會以及國家影評人協會多項大獎，並囊括了金球獎最佳女演員、以及「加拿大奧斯卡」金尼獎包括最佳影片在內的七項大獎。2010年，莎拉波莉的第二部劇情長片《愛我，還是他》，則請來了蜜雪兒威廉斯、塞斯羅根、莎拉席佛曼等多位好萊塢明星聯袂演出。

編、導、演全才的莎拉波莉最新作品《莎拉波莉家庭詩篇》，這回用鏡頭說的是她自己的故事，首次執導紀錄電影的她，以巧妙的手法，引領觀眾遊走在紀錄電影與劇情片之間，剝開了記憶與迷思的重重屏障，帶領觀眾直探一個家族所欲隱藏的關鍵真相。本片不僅讓她再度角逐奧斯卡，更一舉躋身世界影壇最值得期待的女性導演之一。

獲獎紀錄
－紐約郵報年度十大佳片
－華盛頓郵報年度十大佳片
－綜藝報年度十大佳片
－波士頓全球報年度十大佳片
－亞歷桑那自由報年度十大佳片
－達拉斯晨報年度十大佳片
－丹佛郵報年度十大佳片
－芝加哥論壇報年度十大佳片
－西雅圖週刊年度十大佳片
－浮華世界年度十大佳片
－英國Time Out年度十大佳片
－美國知名電影網站Indiewire 年度十大佳片
－紀錄電影獎Cinema Eye Honors最佳導演
－美國國家評論協會最佳紀錄電影
－紐約影評人協會最佳紀錄電影
－洛杉磯影評人協會最佳紀錄電影
－底特律影評人協會最佳紀錄電影
－達拉斯影評人協會最佳紀錄電影
－喬治亞影評人協會最佳紀錄電影
－加拿大奧斯卡金尼獎 最佳紀錄電影
－加拿大導演指南獎最佳紀錄電影
－多倫多影評人協會最佳紀錄電影 最佳加拿大電影

【國際評論】
“今年最好看的電影…”-華盛頓郵報 英國衛報THE WEEK紐約郵報 The Atlantic 綜藝報 美國Indiewire 英國EMPIRE-

★★★★★ “關於回憶、親情與秘密的電影，最真摯的啟示”-英國權威雜誌 EMPIRE
★★★★★ “獨一無二的驚人藝術”-英國權威雜誌TIME OUT
★★★★★ “情感與觸痛均豐富飽滿” -英國衛報THE GUARDIAN
★★★★ “傑出驚人！” -洛杉磯時報 The Los Angeles Times
★★★★ “引人入勝！” -法國電影雜誌STUDIO CINE LIVE
“十分傑出的一部劇情片”-英國衛報THE GUARDIAN
“一部卓越非凡的電影！”-紐約時報 The New York Times
“豐沛柔情、引人入勝！”-英國衛報THE GUARDIAN
“令人鼓舞的愛與真相”-時代雜誌 TIME
“愛、真理和忠誠的全面獲勝”-費城問詢者報 The Philavelphia Inquirer
“一部傑出非凡的電影”-多倫多星報 TORONTO STAR
“出色至極、眼見為憑的電影”-紐約時報 The New York Times
“一部很具風格的藝術傑作”-洛杉磯時報 The Los Angeles Times
“天才！電影令人難忘”-洛杉磯時報 The Los Angeles Times
 “將秘密化成啟示，將謊言變成真理”-時代雜誌 TIME
“抽絲剝繭、成就非凡”-多倫多星報 TORONTO STAR
“近來僅見、最激勵人心的電影”-紐約時報 The New York Times
“莎拉波莉對父母的記述，讓我們看到一個充滿質感和情感糾葛的故事”-英國衛報THE GUARDIAN
“電影巧妙利用剪輯創造出一個野心勃勃的故事”-好萊塢報導 THE HOLLYWOOD REPORTER

【莎拉波莉家庭詩篇】─電影預售

《莎拉波莉家庭詩篇》預售券：1套（2張）計400元（原票價每張270元）
加贈：STORIES WE TELL原文海報一張
（上映後，持預售券2張至上映戲院兌換。只送不賣，數量有限，贈完為止）

預售券洽：
博客來售票網（http://tickets.books.com.tw）
海鵬電影（TEL: 2375-5408）

上映戲院：真善美戲院∣光點華山電影館 

部落格：http://swfilms.pixnet.net/blog
臉書：http://www.facebook.com/swfilms