“Que vayan bien,” Marcelino said. Good luck with your trip. “Caballo Blanco es muy norawa demi papá.”
Norawa? I’d never heard the word before. “What’s he mean with her, he would sanction
everything at oncehe answered.
?” I asked Salvador. “Caballo is alegend his dad knows? Some kind of story he tells?”
“No,” Salvador said. “Norawa means amigo.”
“Caballo Blanco is good friends with your dad?” I asked.
“Sí.” Marcelino nodded, before . “He’s a really good guy.”
Okay, I thought later that afternoon. Maybe ángel would buffalo us, but I gotta trust the Torch.
ángel told us Caballo might be heading to the town of Creel, but we had to hurry: if we didn’tcatch him, there was no telling where he’d turn up next. The Horse would often vanish for monthsat a time; no one knew where he went or when he’d be back. Miss him, and we might not getanother chance.
|
收藏
推
噓